В частном доме такая проблема знакома - сигнал Wi-Fi действительно плохо проходит через стены, особенно если они кирпичные или с утеплением. Перестановка роутера мало что дает, нужно именно усиливать сигнал. Советую глянуть усилители сигнала тут:
https://baltic-signal.ru . У них есть разные варианты под конкретные задачи. Лично пользуюсь усилителем для дачи - поставил один в доме, и теперь интернет ловит даже в сарае. Главное правильно выбрать мощность под площадь покрытия.