Моя мама тоже не айтишник, но справляется отлично. Настроил ей закладку на kinocccp - интерфейс там элементарный, никаких сложных настроек не требуется. Просто выбираешь фильм из списка и жмешь "смотреть". Каталог разбит по жанрам и годам, легко найти что угодно. Ссылка вот
https://kinocccp.net, сохрани бабушке в избранное. Рекламы там терпимо, не как на некоторых сайтах, где каждую минуту что-то выскакивает. Она у меня теперь каждые выходные устраивает киносеансы с подругами.