Перевод песни Jamala (Джамала) - 1944
Когда приходят незнакомцы...
Приходят в ваш дом
Они убивают вас всех
И говорят `я не виновен`
Не виновен
Где ваш разум?
Человечество плачет.
Вы думаете - вы боги.
Но никому не подвластна смерть.
Не проглотите мою душу.
Наши души
Припев
Молодостью не насладилась
И в спокойствии не жила
Мы могли построить будущее,
Где люди свободны
Для жизни и любви.
Самые счастливые времена.
Где ваше сердце?
Человечество восстанет.
Вы думаете - вы боги.
Но никому не подвластна смерть.
Не проглотите мою душу.
Наши души...
Припев
Молодостью не насладилась
И в спокойствии не жила
|