Слово может и оттуда , но как таковые террасы появились все-таки раньше во Франции . Планирую сам в будущем году сделать небольшую террасу во дворе возле бассейна. Здесь
https://parketti.ru/terrasnaya-doska/ уже присмотрел качественные террасные доски . Надеюсь что коронавирус не испортит моих планов