Очень хорошие специалисты работают вот в этом переводческом бюро
https://azbuka-bp.ru/ . Здесь неоднократно переводили для нас банковскую и другую документацию. Ни разу не было ошибок, переводы были выполнены грамотно и понятно. Рекомендую к сотрудничеству.