Переводчик, чтобы получить статус присяжного (или судебного), должен пройти сложный экзамен. Таких специалистов очень мало, и работают они обычно в наиболее крупных бюро переводов. Значит, вам нужно поискать компанию, где в штате имеется такой специалист, работающий с чешским языком. И заранее стоит быть готовым, что услуги такого переводчика будут стоить дороже, чем обычного даже очень квалифицированного специалиста.
|