Я бы обои клеить не стала. На балконах часто бывает сыро - может быстро пойти плесень или обои будут некрасиво отходить. Может лучше вагонкой ? У нас балкон обшит этим материалом. Смотрится красиво. Вот почитайте про то как обустроить балкон на
BalkonBlog.ru. Тут очень много классных идей и советов по поводу ремонта