Думаю, купить квартиру можно и без агентов недвижимости, слишком дорого обходится такое удовольствие. Только нужно грамотно подходить к этому делу, узнать все тонкости сопровождения сделки и оформления документов. Например хорошие варианты квартир есть на сайте
https://100realty.ua/realty_search/apartment/sale здесь вы найдете адреса квартир с подробным описанием и контакты собственников недвижимости в Киеве.