[Foovene]

Я бы посоветовал вам обратиться к бюро переводов, которое имеет опыт работы с техническими текстами и знает терминологию вашей отрасли. Также важно, чтобы бюро переводов делало сложную верстку документа, чтобы сохранить оригинальный формат и стиль.