груши в цвету...
а от дома после битвы
лишь руины
ты остаешься,
я ухожу - две разные
осени для нас
Масаока Сики
Ничегошеньки нет
в моем доме - только прохлада
и душевный покой...
Исса
Бедные звезды!
Нет им места в небесах -
так сияет луна...
Дэйкин
Заморозки.
Вдалеке журавля больного
вижу на поле
Бусон
Как тяжел первый снег!
Опустились и грустно поникли
Листья нарциссов...
Басе
В мире все повидав,
глаза мои снова вернулись
к белой хризантеме.
Исса
