Рекомендую сайт MUZDona
https://muzdona.net/ . Тут масса музыкальных композиций и песен, так что и русская музыка точно есть. Также тут удобные фильтры, приятное и очень простое оформление сайта. Лично мне такое очень нравится, абсолютно ничего лишнего нет, только качественный музыкальный контент.