На современном рынке действительно много агенств переводов, но действительно качественных не так уж и много. У нас когда стал вопрос заказать нотариальный перевод юридической и медицинской документации, сразу отпали несколько якобы хороших бюро. Но при этом мы сделали открытие что в Киеве на березняках работает бюро переводов Эксперт
https://expertperevod.com, которое отличается высоким уровнем профессионализма и официальной возможностью делать заверения переводов любой сложности. Так что делайте выводы и подходите к выбору агенства переводов ответственно, так как потом можно будет потратить много нервов и времени.