В этом ничего сложного нет, вам всего несколько минут для этой настройки потребуется. Вот здесь
https://mifan.ru/mi-band/5-uvedomleniya/ выложено несколько способов вывода уведомлений на этот фитнес-браслет. Кстати, в этом блоге можно и другую интересную информацию о настройке приложений для этого гаджета посмотреть.