Вау, всегда радуюсь за таких целеустремленных людей, которые ставят себе цели и достигают их. Вы большие молодцы, что не останавливаетесь на достигнутом. Могу порекомендовать вам моих верных помощников, которые не раз меня выручали если речь шла о переводах это компания Эксперт
https://expertperevod.com/ . Читал у них на сайте, что ребята занимаются почти всеми видами переводов, в том числе и такими сложными, как у вас. Так что смело обращайтесь именно к ним.