Bisound.com - Музыкальный портал

Bisound.com - Музыкальный портал (http://www.bisound.com/forum/index.php)
-   Он и Она (http://www.bisound.com/forum/forumdisplay.php?f=82)
-   -   Ещё раз про ЛЮБОВЬ (http://www.bisound.com/forum/showthread.php?t=4002)

Spirit_of_life 11.10.2010 14:35

Она идет во всей красе (She walks in beauty)

Она идет во всей красе
Светла, как ночь ее страны.
Вся глубь небес и звезды все
В ее очах заключены,
Как солнце в утренней росе,
Но только мраком смягчены.

Прибавить луч иль тень отнять -
И будет уж совсем не та
Волос агатовая прядь,
Не те глаза, не те уста
И лоб, где помыслов печать
Так безупречна, так чиста.

А этот взгляд, и цвет ланит,
И легкий смех, как всплеск морской, -
Все в ней о мире говорит.
Она в душе хранит покой
И если счастье подарит,
То самой щедрою рукой!
(Перевод С. Маршака)

Spirit_of_life 11.10.2010 14:39

Цитата:

Сообщение от len (Сообщение 54292)
Мне тоже очень нравится это стихотворение Дементьева.
Особенно первые строки...

Мне Байрон нравится.

Вячеслав Серёгин 11.10.2010 14:40

Цитата:

Сообщение от Spirit_of_life (Сообщение 54307)
Мне Байрон нравится.

...А мне Валерий Брюсов....

tululueva 11.10.2010 23:16

В мире есть двое слепых... Ты, - потому что не видишь, как сильно мне нужен; и я, - потому что не вижу никого, кроме тебя

Никогда не спрашивайте человека, за что он вас любит: стоит ему над этим задуматься, как может оказаться, что любить вас не за что

Страшно, когда человек уже изменился, а ты продолжаешь его любить. Того, прежнего

tululueva 16.10.2010 16:43

Что есть любовь?
 
Что есть любовь? Кто это знает?
Один лишь миг, один лишь взгляд…
Вдруг ваше сердце воском тает,
И нет уже пути назад.

Для двух влюблённых - это сказка,
Пришедшая в наш Мир из сна.
Она - забота, нежность, ласка.
Она, как вечная весна…

Нередко это чувство - мука,
Тем, кто любимой нелюбим.
Любовь приходит к нам без стука,
Ну, а мечта, увы, с другим…

Котёнок-рок играет с чувством,
Поднимет вверх и бросит вниз.
Любовь ломает с диким хрустом
Судьбы очередной каприз.

И все-таки любовь – подарок.
Мы ради этого живём.
С её огнём, что ночью жарок,
Проходит жизнь волшебным сном.

len 16.10.2010 17:11


Тимур и его команда 17.10.2010 06:21




***
Любви добиться – невозможно,
И невозможно заслужить.
Сказать «Люблю» - совсем несложно,
Стократ сложней – уметь любить.
Открытым быть и откровенным,
По зову сердца и души,
Быть в чём-то – робким, в чём-то – смелым,
И вовремя сказать «Прости»,
Уметь читать слова во взгляде,
Порой совсем не слыша их,
Прикосновение ощущая,
Услышать сердца стук в груди,
Благодарить за расставания,
За нежность мимолётных встреч,
Нетерпеливостью желаний,
Не обижаясь, пренебречь…
Любовь – сама себе хозяйка,
Ей чужды торопливость, суета.
Она придёт сама, внезапно,
Благословлением свысока.
Любви добиться – невозможно,
И невозможно заслужить.
Сказать «Люблю» - совсем несложно,
Стократ сложней – уметь любить...


tululueva 22.10.2010 23:02

Она и Он - Гаврюшин
 
Её зимой мы видим из окна.
Она всё пишет пальцами своими...
Судьбе прекрасно надпись та видна,
Там на стекле - мужское чьё-то имя.

Мужчина тоже где-то у окна.
Сегодня пропасть пролегла меж ними.
На стеклах запотевшего окна
Написано родное её имя.

Снег вниз летит, и надпись не прочесть,
Ведь буквы вверх ногами, он в паденье!
Он не растает, будет зиму здесь
И будет ждать счастливого мгновенья.

Мгновеньем этим встреча стать должна
Двух одиночеств этою зимою.
Расстает снег, и неба синева
Раскинется над вечною землёю.


Анна-1001 22.10.2010 23:05

Красиво...

tululueva 27.10.2010 21:13

Холодная любовь
 

Когда, заботами иль злобой дня волнуем,
На твой горячий поцелуй
Не отвечаю я таким же поцелуем,-
Не упрекай и не ревнуй!

Любовь моя давно чужда мечты веселой,
Не грезит, но зато не спит,
От нужд и зол тебя спасая, как тяжелый,
Ударами избитый щит.

Не изменю тебе, как старая кольчуга
На старой рыцарской груди;
В дни беспрерывных битв она вернее друга,
Но от нее тепла не жди!

Не изменю тебе; но если ты изменишь
И, оклеветанная вновь,
Поймешь, как трудно жить, ты вспомнишь, ты оценишь
Мою холодную любовь.



Часовой пояс GMT +3, время: 16:05.

vBulletin® Version 3.6.8.
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot