|
Мелодии друзей
 Мелодии друзей" - так обычно называлась музыкальная программа, проходившая в бывшем СССР, где были представлены исполнители стран бывшего "соцлагеря". В Москве они обычно выступали во Дворце спорта в Лужниках,где мне довелось работать со многими из них в то время. Теперь это - свободные демократические страны Восточной Европы, порой даже оппозиционно настроенные по отношению к России, но мы по-прежнему помним и любим их замечательную музыку. Предлагаю вашему вниманию некоторых исполнителей того времени: http://www.bisound.com/index.php?nam...ile&id=9994672 http://music.tonnel.ru/music/7388019...orumtonnel.gif Раде Вучкович/ Rade Vučković (Сербия) Цыганская скрипка / Ciganin i violina (Д.Токович) http://musplanet.narod.ru/Images/Rade_Vuckovic.gif  |
Марьянович Джордже
http://www.bisound.com/index.php?nam...ile&id=9994850
Марко Поло  Джо́рдже Марья́нович (серб. Ђорђе Марјановић/Đorđe Marjanović, род. 30 октября 1931, Кучево) — сербский певец и композитор. Он был частым участником программы "Мелодии друзей" вместе со своим "Голубым ансамблем" Юность Джордже был вторым ребёнком от первого брака его отца Светомира. Семья Марьяновичей была весьма уважаема в Кучеве ещё с XIX века. Она владела отелем и популярнейшим рестораном «Золотой рудник». Мать Джордже умерла, когда он был совсем маленьким ребёнком. Так что все заботы о нём легли на его бабушку Стояну. Уже в детстве Джордже Марьянович стал проявлять актёрские способности. Сначала он играл в школьном театре, а затем, после войны — уже во взрослом любительском. Как-то спектакль молодых актёров посетил один из местных коммунистических чиновников — заядлый театрал. Он предложил труппе создать что-нибудь «о партии». А взамен пообещал всяческую поддержку и заботу. Молодые актёры с радостью согласились. Все, кроме Марьяновича. Который немедленно покинул театр. Было ему тогда 16 лет. Гимназию Джордже окончил в Пожареваце. После чего захотел поступить в театральное училище. Однако это вызвало бурю негодования со стороны отца: «Еще чего не хватало — мой сын клоуном будет!». Бабушка умоляла Джордже пойти учиться на фармацевта. Выбор специальности для Джордже имел жизненно важное значение. Да и денег на учёбу в театральном уже не было. Поскольку и отель, и ресторан Марьяновичей были отобраны властями. Начало музыкальной карьеры В 1950 году Джордже приехал в Белград и поступил в институт, где проучился на фармацевта почти 4 года и безо всякого интереса. Перелом наступил в 1954 году. Содружество джазовых музыкантов Сербии организовало конкурс — прослушивание для начинающих певцов. Из 200 претендентов были отобраны лишь семеро. И один из них — Марьянович (исполнивший песню «Мулен-Руж»). Успех освободил Джордже от фармацевтики, и он полностью сосредоточился на эстраде. Вскоре начали выходить и первые пластинки. Первое публичное выступление Джордже Марьяновича состоялось в 1959 году, когда он выступил на концерте в Нише как солист. Для зрителей он был аутсайдером. А критика отметила «недостаток певческого таланта и вызывающее поведение». В том же году Марьянович принял участие в первом Опатийском фестивале, на котором абсолютную победу одержал тогдашний кумир публики Иво Робич, выступавший в дуэте с шестнадцатилетней Зденкой Вучкович. Их песня «Маленькая девочка» («Папа, купи мне машину») стала хитом номер один в Югославии. «Джорджемания» Успех же Марьяновича не был столь оглушительным. Хотя он и получил три награды. Однако произошло событие, сразу изменившее судьбу молодого певца. Выступление Джордже Марьяновича на концерте, показанном по белградскому телевидению, с песней «Свист в 8 часов» Дарко Кральича («Zvižduk u osam») повергло югославскую публику в шоковое состояние. Ещё никогда в стране не появлялся певец, так свободно и раскованно державшийся на сцене. Марьянович не стоял, как другие, у микрофона. А двигался с ним по сцене, приседал, падал на колени, спускался к зрителям. По всей Югославии немедленно прокатилась так называемая «Джорджемания». Теперь билеты на все концерты Марьяновича достать было невозможно. А его пластинки раскупались в один миг. Кроме них огромным спросом пользовались фотографии певца. Во многих городах Сербии открылись клубы фанатов Марьяновича, а родители давали имя Джордже своим детям. Был также снят и фильм «Свист в 8 часов», прохладно встреченный критиками, но имевший у зрителей огромный успех. В марте 1961 года, после фестиваля «Белградская весна», когда Джордже не получил «Золотой микрофон», разъярённые поклонники Марьяновича собрались на площади Маркса и Энгельса (ныне площадь Николы Пашича), осадили «Дом синдиката» и потребовали пересмотра результатов. Прибывшие на место силы милиции приступили к разгону демонстрации, что вызвало ещё большее ожесточение. Чтобы утихомирить толпу, власти попросили её кумира выступить. Джордже Марьянович взобрался на автомобиль и спел несколько песен. После чего покинул площадь буквально на руках своих обожателей. С той поры началась ярчайшая музыкальная карьера Джордже Марьяновича. Певец выпустил огромное количество пластинок, а многие из его песен стали хитами не только в Югославии, но и во многих других странах. В СССР о Марьяновиче впервые заговорили в 1963 году после выхода на экраны картины «Любовь и мода», где он исполнил свою популярную песню «Devojko mala». Джордже Марьянович в СССР Первые гастроли Марьяновича в Советском Союзе состоялись в 1963 году. Он выступал во многих городах СССР. Исполнял произведения Никиты Богословского, Яна Френкеля, Э. Колмановского и многих других авторов. В 1980 году, во время гастролей в Сочи, Джордже Марьяновичу вручили грамоту, в которой говорилось: «Ваше искусство укрепляет дружбу между нашими народами. В Вашем лице мы видим благородного борца за высшие человеческие идеалы, за мир во всем мире. Это принесло Вам славу в нашей стране». После победы с песней «Objavljujem Rat!» («Объявляю войну!») на международном фестивале «Белградская весна-1982» он посетил с гастролями Болгарию, Францию, Швейцарию, Германию, США и СССР. Несчастье в Австралии В апреле 1990 года Джордже Марьянович находился в Мельбурне по приглашению популярной певицы, музыкального продюсера и секс-символа Югославии Лепы Брены (Фахреты Живойинович). Лепа Брена родилась в самом начале «Джорджемании», и все её детство прошло под песни Марьяновича. Затем она и сама стала поп-звездой. 14 апреля прямо на концерте с Джордже Марьяновичем случился сердечный приступ. Исполняя песню «Мне некого жалеть», он внезапно упал. К счастью, всё обошлось без серьёзных последствий (хотя певец не мог разговаривать какое-то время). На этом сольные выступления Джордже Марьяновича закончились. Тем не менее, он появляется на концертах своих коллег, участвует в телепередачах. В конце 1999 года Джордже Марьянович вместе с Иосифом Кобзоном принял участие в телемосте в поддержку сербского народа, против натовских бомбардировок. Джордже Марьянович живёт в Белграде. У него и его жены Эли трое детей: две дочери — Наталия и Невена, а также сын Марко. |
Янош Коош
http://www.bisound.com/index.php?nam...ile&id=9994857
"Я не сумасшедший"   Янош Коош János Koós Родился 21 ноября 1937 года в Лэзареа, Румыния. Популярный венгерский певец Один из самых веселых венгров Янош Коош - гроза всех девушек семидесятых,тоже часто принимал активное участие в программе "Мелодии друзей". Если Джорджу Марьяновичу удавались больше драматургические песни, то Янош был "специалистом"в развлекательном шоу.Он имел огромный успех ( в основном у женской половины тех лет),которая всегда радостно и с неописуемой долей восторга встречала его на вокзале с роскошными букетами цветов,когда Коош приезжал на гастроли в СССР. Пожалуй Джордже Марьянович и он были самыми популярными исполнителями в Советском Союзе. Мелодия песни "Я не сумасшедший" в свое время порадовала... Это был сумасшедший драйв для того времени!. Вы будто-бы Наполеон или персидский шах. Нет!!!(смешок) ЭТОГО НЕ МОЖЕТ БЫТЬ. Потому, что Я - НАПОЛЕО-О-ОН..." и пошел заводной rock`n`roll |
Дан Спэтару
http://www.bisound.com/index.php?nam...ile&id=9934011
"От зари, до зари"  Ну конечно же частым гостем музыкальной программы "Мелодии друзей" был и румынский певец Дан Спэтару,которого слушатели хорошо знают по горячо любимой ими песни "От зари, до зари" из популярного фильма той поры "Песни моря". Дан Георге Спэтару (рум. Dan George Spătaru; 2 октября 1939, Алиман, жудец Констанца, Румыния — 8 сентября 2004, Бухарест, Румыния) — румынский эстрадный певец, киноактёр. В начале 1970-х годов стал популярным в СССР благодаря музыкальному советско-румынскому кинофильму «Песни моря» (1970), в котором он снялся совместно с Натальей Фатеевой (за кадром за неё пела Лариса Мондрус). Песня «Пой, гитара!» (музыка Т. Попа — стихи Р. Рождественского), впервые прозвучавшая в этом фильме именно в исполнении Дана Спэтару, стала шлягером и затем неоднократно перепевалась другими исполнителями (Муслим Магомаев, Маргарита Суворова). Учился в институте физкультуры и спорта, собирался стать футбольным тренером. Успешное выступление на студенческом концерте в Бухаресте изменило его планы. Его пригласили петь на радио, затем на телевидение, а вскоре он становится популярным в Румынии эстрадным певцом, выступающим с лучшими оркестрами лёгкой музыки. Ему принадлежит мировой рекорд по продолжительности аплодисментов публики (16 минут 19 секунд). Это произошло в 1967 году на международном фестивале в кубинском городе Варадеро. В 1972 году Дан познакомился со своей будущей жену Сидой. В 1974 у них родилась дочь Дана. Умер от инфаркта миокарда. Похоронен на кладбище Беллу в Бухаресте. На его похоронах присутствовало более 10 тысяч человек. Дискография 1969 (Мелодия, Д 25625-6) — Песня «Вокруг света на сборнике „Мелодии друзей-69“] 1971 (Мелодия, Д 00030081-2, ГД 0002605-6) — Музыка из кинофильма „Песни моря“ 1971 (Electrecord, EDC 10.194) — Dan Sp?taru. C?ntecele marii 1996 (Electrecord, EDC 174) — Dan Sp?taru |
Эмил Димитров - Болгария
http://www.bisound.com/index.php?nam...ile&id=9994863
Джулия Частым участником программы Мелодии друзей был болгарский певец и композитор Эмил Димитров.  23 декабря 1940, Плевен — 30 марта 2005, София Эмил родился в семье Димитра Димитрова (иллюзиониста Мити) и Анастасии Димитровой (мадам Сизи, ассистентка мужа). С детства был увлечён рисованьем и классической музыкой, осваивает аккордеон и приобретает композиторские навыки. В 1959 году получает вторую награду на "Втором общеболгарском состязании исполнителей и инструменталистов” за исполнение на аккордеоне " Венгерской рапсодии ” Ф. Листа. В 1960 году принят на учёбу - актерское мастерство - в ВИТИЗ в Софии, но вскоре уходит и начинает музыкальную карьеру. Первый концерт, в котором он участвует - 17 ноября 1960 г. А уже 24 декабря того же года представляет публике свою авторскую песню “Арлекино”, аккомпанируя себе на аккордеоне. Летом 1962 году песня “Арлекино” в исполнении автора получила третью премию на Международном фестивале в Сопоте (Польша). В 1965 г. выходит первая долгоиграющая пластинка Димитрова. В 1980 году в честь его 40-летия и 20-летия начала творческой карьеры Димитров награждён Премией "Золотая пластинка” за особые заслуги в эстрадной музыке. В 1999 году Эмил Димитров перенёс тяжелый инсульт мозга. Из-за болезни ему пришлось оставить сцену. 30 мартa 2005 г. Эмила Димитрова не стало. Его по праву считали Королём болгарской песни и называли "Синатрой востока”. Благодаря его музыке много начинающих исполнителей не только в Болгарии, но и за рубежом стали популярными. |
Янош Коош - Девочка у рояля
http://www.bisound.com/index.php?nam...ile&id=9994868
Девочка у рояля Эта песня в исполнении Яноша Кооша всегда имела заслуженный успех у зрителей того времени.  Певец из Венгрии Янош Коош много раз гастролировал в Советском Союзе, но практически все свои хиты записал в самом начале творческого пути. |
Эмил Димитров - Наш сигнал
http://www.bisound.com/index.php?nam...ile&id=9994879
Ну конечно же нельзя оставить без внимания популярную песню Э.Димитрова -Наш сигнал. Он был частым участником программы "Мелодии друзей". Здесь я хочу представить русскую версию этой композиции... Запись не ахти какая,так как была сделана много лет тому назад. |
Янош Коош - Танцуй слоп
http://www.bisound.com/index.php?nam...ile&id=9995884
Нельзя обойти вниманием и популярную песню Яноша тех лет "Танцуй слоп". Сейчас она звучит очень наивно,но в то далёкое время была полноценным хитом,подобно бомбе взрывая переполненные зрителями залы. Ей всегда был гарантирован успех и бурные овации....:D |
Радмила Караклаич - Кони - звери
http://www.bisound.com/index.php?nam...ile&id=9995982
 Radmila Karaklajić Радмила Караклајић Югославская и сербская певица и актриса. Радмила Караклаич родилась в Белграде в 1939 году. Имя этой югославской звезды известно каждому меломану. Сербско-югославскую певицу Радмилу Караклаич в 60-80-е годы в бывшем СССР знали и любили не меньше, чем исполнителей отечественных. Ее концерты всегда проходили у нас с успехом, а многие песни, впервые исполненные Радмилой, становились популярными. Ее шлягеры – «Падает снег», «Mammy blue», «Кони-звери», «Буду!» (Маленький мальчишка маленький кораблик), «Если ты уйдешь», «Селена твист», «Этот день» до сих пор на слуху. Интересно, что Радмила вовсе не стремилась стать эстрадной певицей. Она училась в Белградском университете на факультете западноевропейских языков и мечтала стать филологом. Пение же было ее увлечением, пока друзья не уговорили выступить на конкурсе... А потом пришли победы на международных фестивалях и слава. С самого начала творческого пути Караклаич включила в свой репертуар немало цыганских песен, в ее концерте целое отделение было посвящено цыганским песням – «Очи черные», «Балалайка» и другие. В непростое социалистическое время Караклаич была единственной югославской певицей, которую пригласили с сольным концертом в Организации Объединенных Наций. В 1967г. на экраны вышел кинофильм, который принес Караклаич еще большую славу – «Попутного ветра, Синяя птица!». В 70-е годы снималсь в телесериалах на югославском ТВ. С гастролями Радмила Караклаич побывала во всех уголках бывшего Советского Союза – Москва, Ленинград, Алма-Ата, Махачкала, Баку, Новосибирск, Ростов-на-Дону… Принимала участие в съёмках телефильма "Только один день" 1987 году с песней "Буду". В трудное для Югославии время Караклаич вместе с артистами югославской эстрады каждый день выходила на городскую площадь в Белграде и пела – так артисты поддерживали дух народа в военное время. На стенах ее дома до сих пор трещины от бомбежек. Последнее время Радмила работала на Кипре как директор одной международной компании, занималась бизнесом. Сейчас по-прежнему много гастролирует, особенно часто приглашения поступают из России, где певицу ждут и любят. Певица признается, что очень любит русский язык, русскую культуру, что в числе ее любимых книг – русская классика, а в ее репертуаре есть песни на стихи Марины Цветаевой. |
Петра Бёттхер - Попурри из трех песен (Мелодии Друзей)
http://www.bisound.com/index.php?nam...ile&id=9995996
 Петра Бёттхер - Попурри из трех песен Германия (бывшая ГДР) |
Янош Коош -Чёрный поезд
http://www.bisound.com/index.php?nam...ile&id=9996093
Янош Коош-Чёрный поезд (он автор русского текста) http://www.bisound.com/index.php?nam...ile&id=8919213 Весёлые ребята-Люди встречаются Была такая венгерская популярная песенка в 60-е годы прошлого века «A fekete vonat» («Чёрный поезд»), которую исполнял Петер Поор, она ещё входила в репертуар другого эстрадного исполнителя Яноша Кооша, этакого «венгерского Иосифа Кобзона». Когда Янош Коош приехал в году этак 69-м на гастроли в СССР ему предложили исполнить русский вариант про «Чёрный поезд»"Ой-ой - ты чёрнЫй поЕзд | ЗАбрал мОю милую | Будет лЮбовь новая, | но не изменяЕтся песнЯ!"), что он и сделал на фестивале «Мелодии друзей». У нас же русский вариант записал ВИА «Весёлые Ребята». Песня стала всесоюзным хитом… Как бросила меня, Жить стало тяжело, Так больно. Лето было чудно Не забуду я её Вот небольшой вокзал, Это она бежит, Взять билет. Не оглянулась даже, Пропала с моих глаз... Ой, ой ты, черный поезд! Забрал мою милую. ... любовь, Сгорела и остался лишь дым! Вокзал уже пустой, Никто уже не ждет поезда. Только она стоит, Держит в руке свой платок. Очень любит его, И в меня без ума влюблена. Не интересует она уже меня! Ой, ой ты, черный поезд! Забрал мою милую. Будет любовь новая Но не изменяется пе-сня! A fekete vonat (Havasy Viktor) Amikor elhagyott, azt hittem meghalok, jajj úgy fáj. Keresem szüntelen, vajon hol lelhetem őt? Kicsike állomás, ő az egy villanás, jegyet vált, Vissza se nézett, eltűnt a szemem elől. Ajajj fekete vonat, Elvitted a páromat, Ennyit ér a szerelem, Porig ég csak a füstje marad. Tudtam hogy vége lesz, néha az ember ezt megérzi, Bíztattam csak magam, nagy dolog majd találsz mást. Annyi a baj úgyis, minek még ezzel is tetézni, Könnyű azt mondani, hogy ne lássuk egymást. Ajajj fekete vonat, Elvitted a páromat, Ennyit ér a szerelem, Porig ég csak a füstje marad. Üres az állomás, vonatát senki más nem várja, Együtt volt szép a nyár, gondolatom csak ott jár, Ám aki mást szeret, de a szerelmemet elvárja, Semmit sem érdemel, ő sem érdekel már. Чёрный поезд (русская версия) (Виктор Гаваши – рус. слова Олега Жукова) Люди встречаются, люди влюбляются, женятся. Мне не везет в этом так, что просто беда. Вот наконец вчера вечером встретил я девушку. Там где тревожно гудят, стучат поезда. В свой вагон вошла она. Улыбнулась из окна. Поезд тронул, а я вслед, Лишь рукой помахал ей в ответ. Волосы светлые в косы вплетенные, а глаза – Неба бездонного синь, в улыбке весна. Стройная, милая, очень красивая девушка. Может быть где-то, где-то рядом она. В свой вагон вошла она. Улыбнулась из окна. Поезд тронул, а я вслед, Лишь рукой помахал ей в ответ. Люди встречаются, люди влюбляются, женятся. Мне не везет в этом так, что просто беда. Что просто беда. Что просто беда. |
Вложений: 1
Цитата:
|
Вложений: 1
Цитата:
Весёлые ребята-"Люди встречаются" моя любимая песня. Я с наслаждением слушала опять эту песню,спустя много лет. Это волшебное чувство восхищения-чудесно! Спасибо , Вячеслав. |
Вложений: 1
Цитата:
Германия (бывшая ГДР) мне очень понравилось.Спасибо ,Вячеслав. |
Вложений: 2
Цитата:
|
Вложений: 1
Цитата:
мне понравилась ,создав прекрасное настроение в субботний вечер, Вячеслав. |
Вложений: 1
Цитата:
Песня Дан Спэтару - От зари,до зари (к/ф Песни моря) мне очень нравится. Прекрасное исполнение песни под удачную аранжировку это супер! Спасибо, Вячеслав! |
Вложений: 1
Цитата:
Нежная,прекрасная,лирическая песня Эмиля Димитрова "Джулия" - Болгария мне очень понравилась. Чудесная аранжировка,яркое, сердечное исполнение песни Эмилем Димитровым подняло настроение! Спасибо, Вячеслав! |
I really enjoy reading and also appreciate your work. Iman Gadzhi
|
shz
I am looking for and I love to post a comment that "The content of your post is awesome" Great work! Than Merrill
|
I am always searching online for articles that can help me. There is obviously a lot to know about this. I think you made some good points in Features also. Keep working, great job Tim Han
|
It’s very informative and you are obviously very knowledgeable in this area. You have opened my eyes to varying views on this topic with interesting and solid content. Than Merrill
|
I think about it is most required for making more on this get engaged Tim Han
|
There is definately a great deal to know about this subject. I like all of the points you've made. Tim Han
|
shz
Through this post, I know that your good knowledge in playing with all the pieces was very helpful. I notify that this is the first place where I find issues I've been searching for. You have a clever yet attractive way of writing. Than Merrill
|
shz
I was very pleased to find this site.I wanted to thank you for this great read!! I definitely enjoying every little bit of it and I have you bookmarked to check out new stuff you post. Matt Marketing Blueprint
|
Excellent effort to make this blog more wonderful and attractive. Matt Marketing Blueprint
|
Thanks for sharing this information. I really like your blog post very much. You have really shared a informative and interesting blog post with people.. Matt Marketing Blueprint
|
Thanks for such a great post and the review, I am totally impressed! Keep stuff like this coming. Scam Risk
|
Your music is amazing. You have some very talented artists. I wish you the best of success. Scam Risk
|
There's no doubt i would fully rate it after i read what is the idea about this article. You did a nice job.. Scam Risk
|
Really impressive post. I read it whole and going to share it with my social circules. I enjoyed your article and planning to rewrite it on my own blog. Scam Risk
|
5 letter words online free is the best.
You must be wondering what characteristics this wordle generator for 5 letter words offers and how it can aid you in word games. Locate Words That End With a Particular Letter. Users of this tool can look up 5 Letter Words. By entering the letters that make up the word's ending in the box labeled "Search Words Ending With" on the right, you can create 5 letter words with these letters. When a user clicks on a specific word from the list of recently published words, its pronunciation, meaning, and categorization are also provided. This makes it easier for players to practice their vocabulary in addition to using the tool for word games.
In addition, users of the tool also have a lot of choices with different versions to suit their needs, such as: 6 letter words, 10 letter words , ... These are also some versions. version is very popular with users. |
I think about it is most required for making more on this get engaged Scam Risk
|
I am always searching online for articles that can help me. There is obviously a lot to know about this. I think you made some good points in Features also. Keep working, great job Scam Risk
|
This website and I conceive this internet site is really informative ! Keep on putting up! Scam Risk
|
I think this is an informative post and it is very useful and knowledgeable. therefore, I would like to thank you for the efforts you have made in writing this article. Scam Risk
|
This is a fantastic website , thanks for sharing. Scam Risk
|
Took me time to read all the comments, but I really enjoyed the article. It proved to be Very helpful to me and I am sure to all the commenters here! It’s always nice when you can not only be informed, but also entertained! Scam Risk
|
This is a great post. I like this topic.This site has lots of advantage.I found many interesting things from this site. It helps me in many ways.Thanks for posting this again. Scam Risk
|
| Часовой пояс GMT +3, время: 23:02. |
vBulletin® Version 3.6.8.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot