Цитата:
Сообщение от Вячеслав Серёгин
http://www.bisound.com/index.php?nam...ile&id=9996093
Янош Коош-Чёрный поезд (он автор русского текста)
http://www.bisound.com/index.php?nam...ile&id=8919213
Весёлые ребята-Люди встречаются
Была такая венгерская популярная песенка в 60-е годы прошлого века «A fekete vonat» («Чёрный поезд»), которую исполнял Петер Поор, она ещё входила в репертуар другого эстрадного исполнителя Яноша Кооша, этакого «венгерского Иосифа Кобзона». Когда Янош Коош приехал в году этак 69-м на гастроли в СССР ему предложили исполнить русский вариант про «Чёрный поезд»"Ой-ой - ты чёрнЫй поЕзд | ЗАбрал мОю милую | Будет лЮбовь новая, | но не изменяЕтся песнЯ!"), что он и сделал на фестивале «Мелодии друзей». У нас же русский вариант записал ВИА «Весёлые Ребята». Песня стала всесоюзным хитом…
|
Песня Яноша Коош-Чёрный поезд (он автор русского текста),
Весёлые ребята-"Люди встречаются" моя любимая песня. Я с наслаждением слушала опять эту песню,спустя много лет. Это волшебное чувство восхищения-чудесно! Спасибо , Вячеслав.