Тоже недавно подбирал хорошие варианты, каким образом можно будет сделать кросспостинг. Могу от себя посоветовать почитать тут
https://smmbox.com/blog/features/krossposting/ статью про кросспостинг, довольно понятно и детально описана информация, к тому же в статье приложены скриншоты, благодаря чему вы точно разберетесь, что к чему.