Осенью этого года, спустя 80 лет после появления в свет книги о самом знаменитом медвежонке, будет опубликовано продолжение книги о Винни-Пухе.
Продолжение книги Алана Милна написано Дэвидом Бенедиктусом и является первым авторизованным сиквелом историй о Винни-Пухе, сообщает Би-Би-Си.
Как заявил Майкл Браун из представляющей интересы Милна компании Pooh Properties, многие годы предложения авторов написать продолжение сказки отклонялись.
"Мы много лет надеялись, что когда-нибудь сможем предложить миру сиквел, достойных первых историй о Винни-Пухе", - сказал Браун.
По его словам, книги Милна были "праздником детства", дух которого удалось воскресить писателю Дэвиду Бенедиктусу и автору иллюстраций к новой книге Марку Берджесу.
До того, как написать продолжение приключений Винни-Пуха, Бенедиктус занимался радиопостановками рассказов Милна о глупом медвежонке. Среди артистов, озвучивавших персонажей сказок, были такие звезды, как Стивен Фрай и Джуди Денч.
"Я надеюсь что в новой книге останется мысль Милна о том, что маленький мальчик и его медвежонок будут играть, что бы ни случилось", - сказал автор сиквела.
Предполагается, что книга Бенедиктуса появится в британских книжных магазинах 5 октября.
Книга Алана Милна о Винни-Пухе и его друзьях была переведена на 50 языков, включая латынь.
Тексты Милна неразрывно связаны с иллюстрациями художника Эрнеста Шепарда. Коллекция иллюстраций Шепарда к книгам о Винни-Пухе недавно была продана на аукционе в Лондоне за рекордно высокую сумму в 1,26 млн фунтов (около двух миллионов долларов).
|
