Год выпуска: 2007 Страна: Южная Корея Жанр: драма Продолжительность: 01:24:07 Перевод: Субтитры Русские субтитры: есть Режиссер: Ким Ки-Дук / Kim Ki-duk В ролях: Чен Чанг / Chang Chen, Джунг Ву Ха / Ha Jeong-woo, Ки-Дук Ким / Kim Ki-duk, Джи-а Пак / Park Ji-ah Холодным зимним днем Ён узнает, что муж изменяет ей с другой женщиной. В расстроенных чувствах блуждая по городу, она вспоминает, что видела по телевизору репортаж об одном из заключённых по имени Чжин, несколько раз пытавшегося покончить жизнь самоубийством. Сама не понимая зачем, Ён едет в тюрьму и просит свидания с заключённым, которого совершенно не знает. Незадавшаяся первая встреча не останавливает Ён и, к удивлению Чжина, она не просто приходит на вторую встречу, а устраивает в комнате... Элегическое настроение сцены напоминает фильм "Пустой дом", о котором режиссер говорит, рассказывая о возникновении замысла "Вздоха". "В "Пустом доме" была сцена в тюрьме, и мне захотелось снять фильм, все действие которого происходило бы в тюрьме. Я хотел изобразить Вздох этой женщины и этих мужчин, постоянную смену вдохов и выдохов, подобную Инь и Ян, ночи и дню". Доп. информация: Перевод на русский язык выполнен мною по английским субтитрам. В фильме героями исполняется 4 песни. Их перевод, к сожалению, построчный, поэтому - сами понимаете - кривоват. Любые замечания по качеству перевода и его улучшению приветствуются. Качество: DVDRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MPEG Audio Видео: 640x352 (1.82:1), 23.976 fps, XviD Final 1.0.3 (build 37) ~1022 kbps avg, 0.19 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg Скрины:
ipicture.ru/uploads/080121/aUDOFSny3L.jpg
ipicture.ru/uploads/080121/7TQwkxMVu3.jpg
ipicture.ru/uploads/080121/28b5MVYbbc.jpg
i28.tinypic.com/2vn5mqc.jpg
ipicture.ru/uploads/080121/2EaVA6oVjW.jpg
ipicture.ru/uploads/080121/VyqUZ1fOMD.jpg
ipicture.ru/uploads/080121/T24m0YJSSq.jpg Скачать Вздох / Дыхание / Breath / Soom [2007 DVDRip] rapidshare.com
rapidshare.com/files/89829025/Breath.part1.rar
rapidshare.com/files/89829041/Breath.part2.rar
rapidshare.com/files/89829099/Breath.part3.rar
rapidshare.com/files/89829103/Breath.part4.rar
rapidshare.com/files/89829076/Breath.part5.rar
rapidshare.com/files/89829074/Breath.part6.rar
rapidshare.com/files/89829073/Breath.part7.rar
rapidshare.com/files/89828783/Breath.part8.rar letitbit.net
letitbit.net/download/232c03331644/Breath.rar.html
|