23-летняя актриса Кира Найтли, играющая любовницу Дилана Томаса Веру Филлипс в фильме The Edge of Love, была в шоке, когда режиссер Джон Мейбери сказал ей петь «вживую». Кира рассчитывала, что она будет только изображать пение под заранее записанную композицию. «На первых дублях я звучала как юноша в пубертатный период. Я не предполагала, что мне придется делать это вживую, - рассказала Найтли. - Я ходила в студию и записала песню заблаговременно, так что я думала, что когда окажусь на съемочной площадке, то буду только изображать пение. В тот день у нас было бог знает сколько добавочных съемок, и сотни работников, Джон подошел ко мне и сказал, что мне надо спеть песню вживую. Я сроду не испытывала такого ужаса! Но в конце концов получилось весело».
Между тем, мать Киры Шэрман Макдональд, написавшая сценарий фильма, призналась, что включила пение только чтобы отомстить дочки. Шэрман рассчитывала, что Кира сыграет Кейтлин Макнамару и писала роль под нее, а Кира выбрала Веру Филипс. В ответ Шэрман решила, что персонаж Веры Филипс должен петь.