Вам достаточно прочитать всего лишь одну статью
https://o-s-a.net/posts/gitmanual.html, чтобы понять, как работать с Github, не допуская при этом больших ошибок. С помощью инструкции, сопровождающейся иллюстрациями, сервис Github станет вам абсолютно понятен.
Как работать с Github
