Дуже люблю читати літературу, але забагато шедеврів зарубіжної літератури є в інтернеті на россійській мові. Хочу читатати також і на українській, мені так зручніше. Порекомендуйте онлайн-бібліотеки з великим вибором книжок на українській?
Я люблю читати на двох мовах, на россійській читаю книжки россійских та зарубіжних писателів. А українських поетів читаю визначно на українській. У кожній мові є багатий словниковий запас, тяжко будет зрозуміти саму суть, коли український твір перекладуть наприклад, на англійську.
Я згоден с Вашою думкою, але я все багато творів прочитав на россійській. Інколи виникает бажання перечитати ще на українській. Тим паче мені це потрібно ще для університету, бо проходимо історію и літературу.
В такому випадку можете ще почитати онлайн українською мовою у цій бібліотеці - https://read-books.club/ Це одна з найбільш популярніших бібліотек на українській мові, ще маю іншу для россійської літератури. Читаю там книжки блогерів та деяку літературу для своєї спеціальності. А які книжки Ви хочете знайти? В деяких бібліотеках не все є, тому доводиться шукати в інших місцях.
Я виключно вірші читаю, там твори визначних авторів, романи історичні. Інколи шукаю не в бібліотеках, а просто на сайтах де можна скачати. Але там якість дуже жахлива. Одного разі хотів скачати Маккіавеллі - Государь, так мені документ загрузило, де якісь фото з книги були, розмиті.
Ну тому краще читати в онлайн-бібліотеці, можливо навіть не безкоштовно, але хоч у нормальній якості. Все ж таки очі та зор мені дорожчі, чим зєкономити там 50 гривень якихось. Але я відношусь нормально до тих, хто читає безкоштовно піратські версіі.
Які онлайн-бібліотеки знаете?
