Ищу тех, кто может помочь с переводом сайта на английский язык. Нужно не просто перевести, а сделать адаптированный текст для англоязычной аудитории. Может, кто-то уже решал такую задачу?
Да, я запускал англоязычную версию сайта компании. Федеральная сеть бюро переводов "Lingvo master" в этом сильно помогла, так как там не просто переводят, а локализуют тексты под нужный рынок. Получилось очень живо и профессионально, без кальки. Пользователи из США хорошо реагируют на контент.