Очень много информации про то как утеплить балкон с панорамным остеклением есть на
BalkonBlog.ru. Сами отсюда брали все советы когда занимались ремонтом балкона. Сразу было принято решении делать на балконе теплый пол. Все щели заделывали монтажной пеной.