30.03.2013, 14:26
Старожил
Регистрация: 22.09.2009
Сообщений: 11,557
Цитата:
Сообщение от
Макс Железякин
Дорогие друзья!
Несмотря на болезнь, настроение всё-таки весеннее и приподнятое. Попытался переозвучить Стива Миллера с его Абракадаброй. Пока - только текст.
Это - не перевод, а как всегда, моё видение ситуации. Текст о семейной ссоре.
Ну, дела!
Хороший текст, Макс!!!
Последний раз редактировалось tululueva, 16.09.2013 в 11:21 .
Причина: большое цитирование
30.03.2013, 18:01
Живу я здесь
Регистрация: 06.08.2010
Сообщений: 35,707
Цитата:
Сообщение от
Фанатка
Хороший текст, Макс!!!
Спасибо, Фея!
__________________
Рекламописец! Модератор - лопух, но аппаратура при нём!
Я мзду не беру
Мне за державу обидно
30.03.2013, 18:20
Живу я здесь
Регистрация: 06.08.2010
Сообщений: 35,707
Цитата:
Сообщение от
Макс Железякин
Дорогие друзья!
Несмотря на болезнь, настроение всё-таки весеннее и приподнятое. Попытался переозвучить Стива Миллера с его Абракадаброй. Пока - только текст.
Это - не перевод, а как всегда, моё видение ситуации. Текст о семейной ссоре.
Ну, дела!
А вот и песня! Музыка Стива Миллера, слова и вокал Макса Железякина. Монтаж Владимира Кораблина.
http://www.bisound.com/index.php?nam...le&id=10178394
__________________
Рекламописец! Модератор - лопух, но аппаратура при нём!
Я мзду не беру
Мне за державу обидно
Последний раз редактировалось tululueva, 16.09.2013 в 11:21 .
Причина: большое цитирование
30.03.2013, 18:26
Живу я здесь
Регистрация: 01.10.2009
Сообщений: 73,358
Цитата:
Сообщение от
Макс Железякин
Очень даже хорошо! Мне лично понравилось! Молодец!
30.03.2013, 18:29
Постоянный пользователь
Регистрация: 18.11.2012
Сообщений: 4,635
Цитата:
Сообщение от
Макс Железякин
КЛАСНО, ТОЛЬКО РЕВЕРА ТЫ СТАЛ ТАКОЙ ЖЕ ЛЮБИТЕЛЬ КАК Я
30.03.2013, 18:30
Живу я здесь
Регистрация: 06.08.2010
Сообщений: 35,707
Цитата:
Сообщение от
Вячеслав Серёгин
Очень даже хорошо! Мне лично понравилось! Молодец!
Спасибо, Вячеслав!
__________________
Рекламописец! Модератор - лопух, но аппаратура при нём!
Я мзду не беру
Мне за державу обидно
30.03.2013, 18:31
Живу я здесь
Регистрация: 06.08.2010
Сообщений: 35,707
Цитата:
Сообщение от
владимир лабух
КЛАСНО, ТОЛЬКО РЕВЕРА ТЫ СТАЛ ТАКОЙ ЖЕ ЛЮБИТЕЛЬ КАК Я
Спасибо, Володя!
Есть маленько, не скрою. Но, ведь я же не Стив Миллер.
__________________
Рекламописец! Модератор - лопух, но аппаратура при нём!
Я мзду не беру
Мне за державу обидно
30.03.2013, 18:37
Постоянный пользователь
Регистрация: 18.11.2012
Сообщений: 4,635
Цитата:
Сообщение от
Макс Железякин
Спасибо, Володя!
Есть маленько, не скрою. Но, ведь я же не Стив Миллер.
Не нормально всё ................это я от зависти,песенка класная
30.03.2013, 18:40
Живу я здесь
Регистрация: 06.08.2010
Сообщений: 35,707
Цитата:
Сообщение от
владимир лабух
Не нормально всё ................это я от зависти,песенка класная
Всё нормально, спасибо.
__________________
Рекламописец! Модератор - лопух, но аппаратура при нём!
Я мзду не беру
Мне за державу обидно
30.03.2013, 18:41
Постоянный пользователь
Регистрация: 07.06.2011
Сообщений: 5,948
прикольно пацаны получилось!!!!
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения
HTML код Выкл.
Несмотря на болезнь, настроение всё-таки весеннее и приподнятое. Попытался переозвучить Стива Миллера с его Абракадаброй. Пока - только текст.
Это - не перевод, а как всегда, моё видение ситуации. Текст о семейной ссоре.
:
